Hantida dhaqanka Shiinaha - Dragon Boat Festival
TheDragon Boat Festival, oo sidoo kale loo yaqaan Bandhiga Duan Yang, Bandhiga Doomaha Dragon, iyo Chong Wu Festival, waa mid ka mid ah ciidaha dhaqameed ee ugu muhiimsan qaranka Shiinaha. Inta badan waxaa la xusaa maalinta shanaad ee bisha shanaad sanad walba. Sannadkii 2009-kii, UNESCO waxay xustay dabbaaldegyada Dragon Boat Festival inay tahay hiddaha dhaqameed ee aan la taaban karin ee bini-aadmiga, taasoo muujinaysa in xafladdani aanay ahayn Shiinaha oo keliya, laakiin sidoo kale waxay leedahay hantida dhaqameed ee qaaliga ah ee dhammaan aadanaha. Bandhiga Doomaha Dragon wuxuu leeyahay taariikh dheer wuxuuna isku daraa macnayaal dhaqameedyo kala duwan sida allabari, xus, duco, iyo ilaalinta caafimaadka, taasoo ka tarjumaysa ruuxa hodanka ah iyo ruuxa dhaqameed ee qotoda dheer ee qaranka Shiinaha.
1. Asal ahaan xafladda: xuska Qu Yuan iyo muujinta murugada
Hadalka ugu badan ee la faafiyay ee ku saabsan asalka dabbaaldegga Doomaha Dragon waa in la xusoQu Yuan
, abwaan weyn oo wadani ah oo ka tirsan gobolka Chu xilligii ay socdeen dowladaha dagaalka. Qu Yuan waxa uu daacad u ahaa boqorka oo waddaniyad leh intii uu noolaa, laakiin waxa loo masaafuriyay cayda awgeed. Markii uu burburay dawladdii Chu, waxa uu aad uga xumaaday in dalkiisa uu jabay, dadkiina ay kala go’een, waxa uuna is dilay isaga oo ku booday wabiga Miluo maalintii shanaad ee bisha shanaad. Dadka deegaanka ayaa markii ay maqleen warkan aad uga xumaaday, waxaana ay wateen doomo si ay u badbaadiyaan meydkiisa, waxaana ay ku tuureen wabiga qashinka bariis si aysan u cunin meydkiisa. Halyeygan ayaa la soo gudbiyay kumanaan sano wuxuuna noqday astaanta dhaqameed ee udub dhexaad u ah Bandhiga Doomaha Dragon - ruuxa daacadnimada iyo waddaniyadda.
Intaa waxaa dheer, Bandhiga Doomaha Dragon wuxuu sidoo kale ku dari karaa caadadii xagaaga qadiimiga ah ee "saarida sunta iyo ka fogaanshaha jinniyada sharka leh". Bisha shanaad ee kalandarka dayaxa waxaa loo yaqaan "bil xun". Dadkii hore waxay aaminsanaayeen in belaayada iyo cayayaanka sunta ahi ay aad ugu badan yihiin wakhtigan, sidaa darteed waxay ka saari lahaayeen shaydaanka oo ay ka fogaadaan aafooyinka iyagoo gelinaya mugwort, caleenta laalaada, cabbitaanka khamriga dhabta ah, iyo xidhashada bacaha, taas oo muujinaysa nabad iyo caafimaad.
2. Caadooyinka festifaalka: xikmad nololeed dhaqameed oo xoog leh
Dhaqan dhaqameedka Bandhiga Doomaha Dragon waa mid qani ah oo midabo badan leh, oo jiilba jiil u dhaxlo, ilaa haddana si qoto dheer uga dhex muuqda quluubta dadka.
Racing Doomaha Dragon
Dragon Boat Racing waa mid ka mid ah hawlaha ugu badan ee matalayaasha Bandhiga Doomaha Dragon, gaar ahaan magaalooyinka biyaha Jiangnan, Guangdong, Taiwan iyo meelo kale. Dadka doomaha masduulaaga ah ee sida quruxda badan u qaabaysan ee webiyada, harooyinka iyo badaha ma aha oo kaliya xuska isdilkii Qu Yuan, laakiin sidoo kale calaamad dhaqameed oo iskaashi wadareed iyo ruux dagaal geesinimo leh. Tartanka doon masduulaagii maanta waxa uu isu beddelay dhacdo isboorti oo caalami ah, taas oo faafisay awoodda ruuxiga ah ee midnimada, iskaashiga iyo hiigsiga horumarka qaranka Shiinaha.
Cunista Zongzi
Zongzi waa cunto dhaqameed loogu talagalay Bandhiga Doomaha Dragon. Waxay ka samaysan tahay bariis qafiif ah oo lagu duudduubay timir cas, koollo digir ah, hilib daray ah, ukun jaallo ah iyo kuwo kale oo buuxsan, oo lagu duudduubay caleemaha xayndaabka ka dibna la uumi. Zongzi ee gobollo kala duwan ayaa leh dhadhan kala duwan. Tusaale ahaan, intooda badan waa macaan yihiin waqooyiga, halka ay milix yihiin koonfurta. Cunista Zongzi kaliya maaha inay qanciso burooyinkeeda dhadhanka, laakiin waxay sidoo kale xambaarsan tahay xusuusta dadka ee Qu Yuan iyo qaddarinta noloshooda dib u midoobidda.
Mugwort laadlaad ah iyo xidhashada boorsooyin
Inta lagu guda jiro Bandhiga Doomaha Dragon, dadku waxay inta badan albaabka galiyaan mugwort iyo calamus, taas oo macnaheedu yahay in laga saaro jinniyada sharka leh oo laga fogaado musiibooyinka, nadiifinta iyo baabi'inta cudurka. Xirashada bacaha ayaa sidoo kale aad loo jecel yahay. Baakadaha waxaa ku jira noocyo kala duwan oo dhir udgoon ah ama dawooyinka dhirta Shiinaha, kuwaas oo aan celin karin oo kaliya cayayaanka iyo ka hortagga cudurrada, laakiin sidoo kale leh macne wanaagsan. Caadooyinkani waxay ka tarjumayaan xikmaddii hore si ay u raacaan dabeecadda oo ay u doodaan caafimaadka.
Laadlaad xadhkaha xariirta ah ee midabka leh iyo xidhidhiyaha shan xadhig oo sun ah
Curcurka carruurta, anqawyada, iyo luqunta waxaa lagu xidhay dun xariir ah oo midab leh, oo loo yaqaan "xadhkaha shanta midab" ama "xadhka cimriga dheer", taas oo astaan u ah ka-hortagga jinniyada sharka leh oo u duceeya barako, nabad iyo caafimaad.
3. Qiimaha Dhaqanka: Dareenka Qoyska iyo Dalka iyo Daryeelka Nolosha
Bandhiga Doomaha Dragon ma aha oo kaliya dabbaaldegga iid, laakiin sidoo kale dhaxalka ruuxa dhaqameed. Ma aha oo kaliya in ay xambaarsan tahay xusuusta Qu Yuan daacadnimadiisa iyo daacadnimadiisa, laakiin sidoo kale waxay muujinaysaa rabitaanka wanaagsan ee dadka ee caafimaadka iyo nabadda. Marka la isku daro " damaashaadka" iyo "caadada", dareenka qoyska iyo dalka ee qaranka Shiinaha, anshaxa iyo xigmadda dabiiciga ah ayaa loo gudbin karaa jiil ilaa jiil.
Bulshada casriga ah, Bandhiga Doomaha Dragon waa xidhid aqoonsi dhaqameed iyo isku-duubni shucuureed. Hadday tahay magaalooyinka ama tuulooyinka, hadday tahay bulshooyinka Shiinaha ee gudaha ama dibedda, Bandhiga Doomaha Dragon waa wakhti muhiim ah oo lagu xidho quluubta dadka Shiinaha. Iyadoo gacanta lagu sameeyo qashinka bariiska, ka qayb qaadashada tartanka doonyaha masduulaaga ama u sheekaynta sheekooyinka Qu Yuan, dadku maaha oo kaliya inay sii wadaan dhaqanka, laakiin sidoo kale waxay dib u soo nooleeyaan aqoonsiga dhaqameed iyo awoodda ruuxiga ah ee xididdada dhiigga qaranka Shiinaha.
4.Gabagabadii
Bandhiga Doomaha Dragon, oo ah dabbaal-deg dhaqameed soo socday kumanaan sano, waa luul dhaqameed ifaya oo ku jira taariikhda dheer ee qaranka Shiinaha. Ma aha xaflad kaliya, laakiin sidoo kale waa dhaxal ruuxi ah iyo awood dhaqameed. Xilliga cusub, Bandhiga Doomaha Dragon waxa ay soo cusboonaysiisay firfircooni, waxa ayna sidoo kale ina xasuusineysaa in aan ixtiraamno dhaqanka, ixtiraamno taariikhda, oo aan dhaxlo ruuxa. Aynu ku dhex jirno udgoonka qashinka bariiska iyo dhawaaqa durbaanka, aynu si wadajir ah u ilaalino kalsoonida dhaqanka iyo hoyga ruuxiga ah ee qaranka Shiinaha.